MEGOGO запускает свою студию для украинской озвучки. До конца 2022 года планируют перевести 400 фильмов
29.10.21
MEGOGO объявила о запуске собственной студии озвучки кино, сериалов и мультфильмов — MEGOGO Voice.
Подразделение уже анонсировало более 15 кинокартин, среди которых «Море деревьев», «Призрачная нить» и другие. К концу этого года MEGOGO Voice планирует адаптировать около 400 лент.
Пока команда озвучки состоит из 8 человек, но в будущем компания планирует привлекать ещё больше профессиональных актёров дубляжа, а также актёров театра и кино.
«Каждый день мы делаем так, чтобы компания росла и развивалась огромными шагами. Мы были и остаемся сервисом, имеющим самое большое в мире количество единиц легального украиноязычного контента. Поэтому коммуникация с правообладателями с целью увеличения количества украинских аудиодорожек все же остается в приоритете. Но несмотря на это, есть еще много фильмов и сериалов, не имеющих украинской озвучки вовсе. Следовательно, мы начинаем новый этап в работе с иностранным контентом, собственная студия озвучивания – важный шаг на нашем пути», — отмечает Иван Шестаков, директор по стратегическому развитию MEGOGO.
Не пропустите интересное!
Підписывайтесь на наши каналы и читайте анонсы хай-тек новостей, тестов и обзоров в удобном формате!
Обзор смартфона Oppo A6 Pro: амбициозный
0 
Новый смартфон Oppo A6 Pro — телефон среднего уровня с функциональностью смартфонов премиум-класса. Производитель наделил его множеством характеристик, присущих более дорогим телефонам. Но не обошлось и без компромиссов. Как именно сбалансирован Oppo A6 Pro – расскажем в обзоре.
Обзор наушников Logitech G G325: надежно и надолго
0 
Logitech G выпустила новую игровую гарнитуру, предложившую хорошую эргономику, стабильное подключение и высокую автономность по вполне приемлемой цене. Расскажем о Logitech G G325 подробнее
Энтузиасты нашли способ как использовать YouTube в качестве облачного хранилища для любых файлов YouTube
На платформе GitHub появился проект, предлагающий способ сохранять файлы на YouTube в виде видеороликов без потери данных. Разработка под названием yt-media-storage фактически превращает видеохостинг в хранилище, используя особенности обработки и загрузки контента на сервис.
Норвежский магазин электроники подарит GTA 6 тем, кто родит ребенка в день выхода игры GTA игры
Норвежский ритейлер электроники Komplett объявил о необычной акции, приуроченной к выходу Grand Theft Auto VI. Компания пообещала бесплатно выдать копию игры всем семьям, у которых ребенок появится на свет в день официального релиза — 19 ноября 2026 года.