96% фрилансерів перейшли на українську мову
19.11.22
З початком війни популярність використання української мови почала знову зростати. Норма Закону про державну мову, яка набула чинності від 16 липня 2022 року, значно посилила це зростання. Бізнес, що зареєстрований і працює в Україні, повинен був адаптувати свої сервіси та сайти до нових вимог: завантажувати користувачам з України головну сторінку українською мовою як початкову. Представники Freelancehunt поділилися інформацією про те, як відреагували на зміни фрилансери та замовники.
Як реалізували україномовну версію сайту
Ситуація склалася непроста, бо потрібно було водночас відповідати нормам Закону та реалізувати гарну функціональність. Тут варто зазначити, що сервіс працює не тільки з фрилансерами й замовниками з України, а й з користувачами Європи та світу, тому є англійська і польська локалізації. Що зробили у Freelancehunt:
- Налаштували сервіс так, що українською мовою відкривається будь-як вебсторінка для користувачів з України, які вперше заходять на сайт. Хоча згідно з вимогами Закону потрібно відкривати тільки головну сторінку;
- Налаштували user-friendly функціонал, що запам’ятовує, якою мовою користувачу зручно переглядати сайт. Коли він повторно заходить на Freelancehunt, вебсторінки відкриваються мовою, яка була обрана під час першого відвідування.
Обраний підхід дозволив дотримуватися законодавчих норм та запропонувати користувачам зручний україномовний інтерфейс.
Як на українізацію відреагували фрилансери та підприємці
Якщо раніше частка фрилансерів, які під час реєстрації обирали українську, становила лише 11-30%, то зараз бачимо зовсім іншу ситуацію. Приблизно 96% нових виконавців віддають перевагу державній мові. Більш детально динаміка відображена на інфографіці:

Серед нових замовників ситуація схожа. Раніше українському інтерфейсу віддавали перевагу лише близько 30% підприємців, зараз цей показник збільшився до стабільних 95-99%. Більш детальні дані зображено на графіку:

Варто зазначити, що попит на віддалену роботу серед спеціалістів за останні 7 місяців війни в Україні виріс на 69%, як порівняти з початком року. Найпіковішими місяцями, під час яких реєструвалося найбільше фрилансерів, були травень та серпень — це майже 15 000 користувачів щомісяця.
Не пропустіть цікаве!
Підписуйтесь на наші канали та читайте анонси хай-тек новин, тестів та оглядів у зручному форматі!
Огляд смартфона Oppo A6 Pro: амбітний
Новий смартфон Oppo A6 Pro – середнячок з функціональністю смартфонів преміум-класу. Виробник наділив його кількома характеристиками, властивими більш дорожчим телефонам. Але не обійшлось і без компромісів. Як саме збалансований Oppo A6 Pro – розповімо в огляді.
Джерела автономного живлення для дому: інвертори, акумулятори, сонячні панелі
Спробуймо розібратися, як правильно вибрати інвертор залежно від потужності навантаження, типу синусоїди та конфігурації акумуляторної системи.
У відкритому доступі виявлені 48 мільйонів логінів та паролів від Gmail Google безпека
Відомий спеціаліст у галузі інформаційної безпеки підтвердив, що в мережу потрапила база даних, що містить 149 мільйонів скомпрометованих даних облікових записів, включаючи інформацію приблизно про 48 мільйонів облікових записів Gmail.
Представлені смартфони Honor Magic8 Pro Air та Magic8 RSR Porsche Design: легкий флагман та топовий камерофон з 200 Мпікс. Honor смартфон
Honor анонсувала пару нових смартфонів флагманського сегменту: Magic8 Pro Air, в якому компанія зробила ставку на компактність і малу вагу, і Magic8 RSR Porsche Design – стильний камерафон з акцентом на дизайн та фотографування.


