Мобильная игра World of Tanks Blitz получила полную украинскую локализацию
15.02.23
С обновлением 9.7 у World of Tanks Blitz появилась полная украинская локализация. Кроме текста в игре, по-украински говорит и экипаж танка, а также отображаются новости на официальном украиноязычном портале игры.
Украинская локализация имеет около 100 тысяч слов только в игровом клиенте. Это количество будет увеличиваться с обновлением игры, ведь каждый апдейт имеет в среднем 3000 слов для перевода.
Украинский язык доступен после обновления игры до 9.7 на всех платформах, где присутствует World of Tanks Blitz – от iOS и Android до Nintendo Switch.
На сам процесс добавления украинского ушло около 200 часов только у локализаторов, а над появлением нового языка в игре работали более 20 человек.
За прошлый год в World of Tanks Blitz сыграли более 1,4 млн новых игроков из Украины, 78% из которых – пользователи Android. За этот же период украинцы сыграли более 740 млн. боев, а суммарная продолжительность игровых сессий составила более 9 тысяч лет. Также один из украинских игроков за прошлый год сыграл более 42 тысяч боев и по этому показателю входит в пятерку наиболее активных виртуальных танкистов во всем мире за это время.
Кроме украинской локализации, в обновлении 9.7 появились китайские легкие танки с новой механикой у IX-X уровней во главе с WZ-132-1, переработана карта «Мидлбурга», а также улучшены модели уже знакомых машин, среди которых FV4005 и Rhm. -B. WT. Кроме того, в рамках обновления пройдут события Carnevale di Blitz с американской ПТ-САУ Super Hellcat в качестве награды и «Рейтинговый спринт» с ценными внутриигровыми призами.
Не пропустите интересное!
Підписывайтесь на наши каналы и читайте анонсы хай-тек новостей, тестов и обзоров в удобном формате!
One thought on “Мобильная игра World of Tanks Blitz получила полную украинскую локализацию”
Добавить комментарий
Обзор смартфона Oppo A6 Pro: амбициозный
0 
Новый смартфон Oppo A6 Pro — телефон среднего уровня с функциональностью смартфонов премиум-класса. Производитель наделил его множеством характеристик, присущих более дорогим телефонам. Но не обошлось и без компромиссов. Как именно сбалансирован Oppo A6 Pro – расскажем в обзоре.
Обзор смартфона Oppo Reno16 Pro 5G: обстоятельно
0 
Oppo Reno16 Pro 5G выглядит сбалансированным смартфоном, в котором производитель постарался не делать единственную характеристику определяющей. Преимуществ у него много. Расскажем какие
Цена Tesla Cybertruck снова выросла: как компания использует искусственный ажиотаж
Tesla вновь подняла стоимость своего электрического пикапа Cybertruck на 5000 долларов. Разбираемся в причинах повышения цен и стратегии компании по управлению спросом.
OpenAI раскрыла тайную схему: ChatGPT превратили в инструмент дезинформации
OpenAI выявила сеть аккаунтов, использовавших ChatGPT для продвижения фальшивого «Международного института Берка».
Но. все равно у игры хозяева страны агрессора. и многие Украинцы, вкладывают деньги в игру или же украинцы-модераторы игры напрямую сотрудничают и спонсируют страну-агрессора.