Google представила финальную версию проекта  “Автентична Україна”

Google Украина представила проект “Автентична Україна”, созданный совместно с Министерством культуры Украины. Проект представляет собой виртуальное пространство с коллекцией аутентичных аудио и визуальных примеров украинской айдентики.

В течение последних лет команда Google и специалисты по оцифровке, съемке и веб-оформлению работали над тем чтобы собрать вместе тексты, видео и интерактивные виртуальные экскурсии посвященные памяткам Украины.

Одной из целей проекта является сохранение и популяризация культурного и исторического наследия Украины. Благодаря сайту “Автентична Україна” любой пользователь, как у нас в стране, так и за ее пределами, может познакомиться с разнообразием культурного наследия разных регионов Украины.

Платформа состоит из 2 частей: “Материальное культурное наследие”, представленная виртуальными турами, и “Нематериальное культурное наследие”, которая содержит 5 разделов:

1. «Устные традиции и формы выражения» посвящен колыбельным песням, сказкам и легендам, загадкам, колядкам, щедривкам и многим другим проявлениям фольклора и языка. В разделе говорится об истории возникновения фольклора, объясняется, почему народное творчество считается «устным», а также знакомит с наиболее яркими примерами украинского народного эпоса.
2. “Исполнительское искусство” можно найти информацию об украинских пении, танцах, народной драме и играх.
3. «Знание и практики, касающиеся природы и вселенной” описывает традиции, обычаи, обряды и практики, которые составляли хозяйственно-бытовую культуру украинского народа и олицетворяли знания об окружающем мире.
4.  “Традиционные ремесла” посвящен украинским ремеслам и промыслам, в частности здесь речь идет о гончарстве, росписи, ткачестве, вышивке, резьбе, лозоплетении, кузнечном ремесле, изготовлении игрушек и писанок.
5. Еще один раздел посвящен обычаям, обрядам и празднованиям.

На сайте предусмотрена возможность добавлять и расширять информационное наполнение; здесь можно найти авторские тексты-описания; аудио и видеоматериалы, иллюстрации, 3D-изображения и виртуальные туры.  Информация доступна на украинском и английском языках.

На сайте “Автентична Україна” также опубликована информация и туры по уникальным деревянным церквям Карпатского региона Украины из мирового наследия ЮНЕСКО, оперным театрам Украины и музеям под открытым небом.