На YouTobe загружено более миллиарда видео с автоматически созданными субтитрами
20.02.17
На видеосервисе YouTube можно найти более миллиарда видеороликов с автоматически созданными субтитрами. Они помогут изучить иностранный язык, людям с проблемами слуха и при плохом качестве звука видеоролика.
Впервые видео с автоматически созданными субтитрами появилось на YouTube в сентябре 2006 г. Сегодня же их просматривают более 15 млн. за день, даже несмотря на не всегда правильное произношение, диалекты, акценты и фоновые шумы.
Google постоянно дорабатывает функцию, добавляя в видео технологии распознавания речи и алгоритмы машинного обучения. Сегодня точность создания алгоритмами английских субтитров становится все ближе к человеческому показателю.

В будущем YouTube планирует усовершенствовать с помощью зрителей и авторов видеороликов и остальные девять поддерживаемых языков – русский, французский, голландский, немецкий, японский, итальянский, корейский, испанский и португальский
Не пропустите интересное!
Підписывайтесь на наши каналы и читайте анонсы хай-тек новостей, тестов и обзоров в удобном формате!
Обзор смартфона Oppo A6 Pro: амбициозный
Новый смартфон Oppo A6 Pro — телефон среднего уровня с функциональностью смартфонов премиум-класса. Производитель наделил его множеством характеристик, присущих более дорогим телефонам. Но не обошлось и без компромиссов. Как именно сбалансирован Oppo A6 Pro – расскажем в обзоре.
Активное шумоподавление в наушниках-вкладышах: как Oppo научилась убирать шум
Наушники-вкладыши остаются одним из самых востребованных форм-факторов благодаря небольшому весу. Однако такая конструкция считается одной из самых сложных для внедрения активного шумоподавления (ANC). Расскажем как задачу решила компания Oppo
Забытый Nokia N95 возвращается: HMD работает над смартфоном-слайдером
HMD Global планирует возродить культовый форм-фактор слайдера, опираясь на наработки отмененного прототипа Nokia N95 2020 года.
От катастрофы к успеху: No Man’s Sky отмечает 10-летие
No Man’s Sky празднует свое 10-летие, превратившись из скандального проекта в одну из самых любимых игр в индустрии.


